Polityka prywatności serwisu dobrykalkulator.pl

Data wejścia w życie: 18.09.2026
Wersja: 1.4

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania danych osobowych i informacji o użytkownikach korzystających z serwisu dobrykalkulator.pl („Serwis”). Dokument realizuje obowiązek informacyjny wynikający z art. 13 RODO.

2. Administrator danych i kontakt

Administratorem danych osobowych jest:

Dawid Brandt, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą NETBRO DAWID BRANDT, ul. Palmowa 4/8, 72-010 Police, NIP 8512904074 („Administrator”).

Kontakt w sprawach prywatności: dobrykalkulator@gmail.com.

3. Jakie dane przetwarzamy

W zależności od sposobu korzystania z Serwisu przetwarzamy następujące kategorie danych:

1. Dane techniczne i logi serwera: adres IP, data i czas żądania, adres URL, identyfikatory urządzenia/przeglądarki, system operacyjny, informacje o błędach, dane niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania Serwisu.
2. Dane analityczne (Google Analytics 4): informacje o korzystaniu z Serwisu (np. odsłony, zdarzenia, parametry urządzenia/przeglądarki, identyfikatory internetowe/cookies – jeżeli wyrazisz zgodę na cookies analityczne zgodnie z Polityką cookies). Google wskazuje, że w GA4 nie są logowane ani przechowywane adresy IP.
3. Dane raportowe (Google Search Console): statystyki i raporty dotyczące widoczności Serwisu w wyszukiwarce i indeksowania. Raporty mogą nie prezentować rzadkich zapytań „dla ochrony prywatności użytkowników”.
4. Dane reklamowe: jeżeli wyrazisz zgodę na reklamy spersonalizowane, Google i jego partnerzy mogą przetwarzać identyfikatory z plików cookie, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżoną lokalizację (wynikającą m.in. z adresu IP) oraz dane o Twojej aktywności w Serwisie, w celu doboru i pomiaru skuteczności reklam. Bez Twojej zgody reklamy są niespersonalizowane, a dane nie służą profilowaniu.
5. Dane z korespondencji: jeżeli skontaktujesz się z Administratorem, przetwarzane będą dane podane w wiadomości (np. adres e-mail, treść).

Dane wpisywane do narzędzi

Serwis udostępnia kalkulatory, generatory i inne narzędzia działające bez logowania. Dane wpisywane w polach służą do wykonania żądanej operacji i pokazania wyniku. W wielu narzędziach obliczenia oraz tworzenie pliku odbywają się w przeglądarce. Niektóre narzędzia zapisują ustawienia, szkice lub wyniki w localStorage, sessionStorage albo IndexedDB na Twoim urządzeniu. Taki zapis sam w sobie nie przesyła zawartości do Usługodawcy, ale żądania pobrania strony i zasobów oraz osobne funkcje sieciowe mogą trafiać do serwera. Nie należy zakładać, że każde narzędzie działa wyłącznie lokalnie; funkcje przesyłania i udostępniania są opisane poniżej. Jeżeli wpisujesz dane innych osób, zadbaj o podstawę do ich wykorzystania i nie wprowadzaj informacji, których nie chcesz przetwarzać w ramach wybranej funkcji.

Szkice i zapisane wyniki

Wybrane generatory dokumentów, narzędzia żywieniowe i kreator kartek przechowują szkice, preferencje lub wyniki w pamięci przeglądarki. Mogą one zawierać dane osobowe wpisane przez Ciebie. Szkice kartek mogą być przechowywane w IndexedDB; zapis awaryjny i metadane mogą trafić do localStorage. Czas przechowywania zależy od narzędzia i działania przeglądarki; w kreatorze kartek nieużywany szkic jest usuwany przy następnym odczycie po upływie ustawionego okresu, zwykle 30 dni. Dane możesz usunąć w samym narzędziu, jeżeli udostępnia usuwanie, albo przez wyczyszczenie danych witryny w przeglądarce.

Funkcja „Zapisane sprawy” na stronie /podsumowanie/ zapisuje po Twoim wyraźnym działaniu do 12 spraw w localStorage na maksymalnie 30 dni. Nie synchronizuje ich z serwerem; po upływie terminu usuwa je przy następnym użyciu funkcji. Możesz usunąć pojedynczą sprawę lub wszystkie zapisane sprawy w narzędziu.

Publiczne kartki i odpowiedzi

Dopiero po wybraniu funkcji utworzenia publicznego linku obraz kartki PNG jest przesyłany do naszego serwera i zapisywany w bazie. Obraz może zawierać tekst, imię i inne informacje wpisane na kartce. Każdy, kto zna losowy adres kartki, może zobaczyć jej obraz do czasu wygaśnięcia lub usunięcia. Kopii wcześniej pobranych przez odbiorców lub zapisanych przez zewnętrzne komunikatory i platformy społecznościowe nie możemy usunąć z ich urządzeń i usług. Użytkownik wybiera ważność linku: 1, 7, 30 albo 90 dni. Po upływie ważności kartka przestaje być dostępna publicznie, a okresowe zadanie usuwa wygasłe rekordy z bazy. Sekret pozwalający wcześniej usunąć kartkę jest przechowywany na urządzeniu twórcy; utrata tego sekretu może uniemożliwić samodzielne wcześniejsze usunięcie. Funkcja prywatnej odpowiedzi, jeśli jest dostępna, wysyła na serwer zaszyfrowaną treść odpowiedzi i klucz publiczny; serwer zapisuje szyfrogram do wygaśnięcia kartki. Samo szyfrowanie nie oznacza, że dane nie są przetwarzane na serwerze. Podstawą przetwarzania treści kartki i odpowiedzi jest wykonanie usługi wybranej przez użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); ograniczanie nadużyć i ochrona usługi opierają się na uzasadnionym interesie (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Dane pobierane z NBP

Po użyciu przycisku pobrania kursu w wybranych kalkulatorach przeglądarka łączy się bezpośrednio z publicznym API Narodowego Banku Polskiego (api.nbp.pl). Do NBP trafiają dane techniczne żądania, w tym adres IP, oraz wybrana waluta i data kursu. Dane wpisane w pozostałe pola kalkulatora nie są dołączane do tego żądania. NBP działa jako odrębny odbiorca tego żądania; funkcja uruchamia się na Twoje żądanie.

Własne liczniki i pomiar działania funkcji

Przeglądarka wysyła do naszego serwera zgłoszenie odsłony podstrony. W bazie zapisujemy dzienne sumy według identyfikatora strony, bez identyfikatora odwiedzającego. Na wybranych stronach z kalendarzem lub kartkami mogą być przesyłane zdarzenia dotyczące użycia funkcji, np. wyświetlenie rekomendacji, kliknięcie, wybór projektu albo pobranie kartki. W docelowych tabelach przechowywane są zagregowane liczniki. Żądanie HTTP może jednak być widoczne w technicznych logach serwera wraz z adresem IP i danymi przeglądarki. Te własne pomiary nie zapisują cookies ani trwałego identyfikatora użytkownika w przeglądarce. Podstawą przetwarzania niezbędnych danych technicznych i zagregowanego pomiaru jakości jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (utrzymanie i ulepszanie serwisu); w każdej chwili możesz wnieść sprzeciw zgodnie z sekcją o Twoich prawach.

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania

Dane przetwarzamy w następujących celach:

1. Świadczenie usług drogą elektroniczną i zapewnienie działania Serwisu (wyświetlanie treści, działanie funkcji, poprawne ładowanie strony)
   Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na prowadzeniu Serwisu.
2. Bezpieczeństwo i przeciwdziałanie nadużyciom (logi, wykrywanie błędów, ochrona przed atakami)
   Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i ciągłości działania Serwisu.
3. Analityka i statystyka (GA4) – wyłącznie po wyrażeniu zgody na cookies analityczne (opis w Polityce cookies)
   Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda.
4. Pomiar i optymalizacja widoczności Serwisu w wyszukiwarce (Search Console)
   Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na optymalizacji jakości i widoczności Serwisu.
5. Obsługa zapytań i korespondencji
   Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes – komunikacja i obsługa spraw) lub art. 6 ust. 1 lit. b RODO, jeżeli korespondencja dotyczy działań zmierzających do zawarcia umowy.

5. Google Analytics 4 (GA4)

Korzystamy z Google Analytics 4 w celu analizy sposobu korzystania z Serwisu i jego ulepszania. GA4 jest uruchamiany po wyrażeniu zgody na cookies analityczne zgodnie z Polityką cookies.

Google wskazuje, że podczas zbierania danych GA4 nie loguje ani nie przechowuje adresów IP.
Retencja danych zdarzeń w GA4 jest ustawiona na 14 miesięcy (zgodnie z ustawieniami usługi).

6. Google Search Console

Korzystamy z Google Search Console do monitorowania indeksowania i skuteczności Serwisu w wyszukiwarce. Raporty mogą nie prezentować rzadkich zapytań w celu ochrony prywatności użytkowników.

7. Reklamy (Google AdSense)

Serwis jest finansowany z reklam wyświetlanych przez Google AdSense (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Na stronach kalkulatorów znajdują się maksymalnie trzy miejsca reklamowe, każde oznaczone etykietą „Reklama”.

Zgody na przetwarzanie danych w celach reklamowych zbieramy przez mechanizm Google Prywatność i komunikaty, działający w standardzie IAB TCF. Twoja decyzja jest przekazywana Google i jego partnerom reklamowym. Wykaz dostawców oraz celów przetwarzania znajdziesz w oknie ustawień zgody. Podstawą przetwarzania jest Twoja dobrowolna zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość, klikając „Ustawienia prywatności i plików cookie” w stopce Serwisu.

Jeżeli nie wyrazisz zgody albo ją wycofasz, reklamy nadal będą się wyświetlać, ale będą niespersonalizowane: dobierane na podstawie bieżąco oglądanej treści i ogólnej lokalizacji, bez tworzenia Twojego profilu. Szczegółowy wykaz plików cookie stosowanych w reklamach zawiera Polityka plików cookies. Zasady przetwarzania danych przez Google opisuje informacja o wykorzystywaniu danych przez Google w witrynach partnerów. Ustawienia reklam Google zmienisz też w Moim Centrum reklam.

8. Odbiorcy danych

Dane mogą być ujawniane:

• dostawcy hostingu oraz podmiotom IT utrzymującym Serwis (w zakresie niezbędnym do świadczenia usług),
• Google Ireland Ltd. (Google Analytics 4, Google Search Console, Google AdSense oraz mechanizm zgody Google Prywatność i komunikaty) – w zakresie opisanym w niniejszej polityce,
• partnerzy reklamowi Google działający w standardzie IAB TCF – wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie zgody; ich aktualny wykaz jest dostępny w oknie ustawień zgody,
• Narodowemu Bankowi Polskiemu – tylko przy bezpośrednim pobraniu kursów walut z api.nbp.pl przez Twoją przeglądarkę,
• organom publicznym – wyłącznie, gdy wymagają tego przepisy prawa.

9. Przekazywanie danych poza EOG

W związku z korzystaniem z usług Google, dane mogą być przetwarzane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (np. w USA). Transfer może odbywać się na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO, w tym w szczególności na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework (decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2023/1795 z 10 lipca 2023 r.), o ile ma zastosowanie do danego odbiorcy.

10. Okres przechowywania danych

• Logi serwera: do 90 dni, chyba że dłuższe przechowywanie będzie konieczne do wyjaśnienia incydentu bezpieczeństwa lub dochodzenia/obrony roszczeń.
• GA4: 14 miesięcy (retencja danych zdarzeń ustawiona w usłudze) oraz do czasu wycofania zgody na cookies analityczne (co wpływa na dalsze zbieranie danych).
• Korespondencja: przez okres niezbędny do obsługi sprawy, a następnie przez czas wynikający z terminów przedawnienia ewentualnych roszczeń.

11. Prawa użytkownika

Przysługują Ci prawa: dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (gdy ma zastosowanie), sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO oraz wycofania zgody w dowolnym momencie (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody).

W celu realizacji praw skontaktuj się z Administratorem: dobrykalkulator@gmail.com.

12. Skarga do organu nadzorczego

Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), jeżeli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO.

13. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Administrator nie podejmuje wobec Ciebie decyzji opierających się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.

Jeżeli wyrazisz zgodę na reklamy spersonalizowane, Google i jego partnerzy dobierają treść reklam na podstawie profilu tworzonego z danych o Twojej aktywności. Jest to profilowanie w rozumieniu art. 4 pkt 4 RODO, nie wywołuje ono jednak wobec Ciebie skutków prawnych ani nie wpływa na Ciebie w podobnie istotny sposób. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać, a wtedy reklamy przestaną być personalizowane.

14. Pliki cookies

Zasady stosowania plików cookies oraz sposób wyrażania i wycofywania zgód znajdują się w dokumencie: Polityka cookies: https://dobrykalkulator.pl/polityka-plikow-cookies-eu/.

15. Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana w przypadku zmian w Serwisie lub przepisach. Aktualna wersja będzie publikowana w Serwisie wraz z datą wejścia w życie.

---