Rodzina, spadki i opieka

Egzekucja alimentów za granicą - wniosek i formularze

Procedura wymaga sprawdzenia obu państw, rodzaju tytułu, celu oraz właściwego instrumentu.

Przejdź do formularza

Procedura wymaga sprawdzenia obu państw, rodzaju tytułu, celu oraz właściwego instrumentu. Dopiero wtedy dobiera się organ centralny, urzędowy formularz, wyciąg, tabelę zaległości i tłumaczenia. Nie istnieje jeden uniwersalny wniosek do każdego państwa. Formularze UE i konwencji haskiej są dokumentami urzędowymi; karta tylko przygotowuje dane. Procedura jest odrębna od zwykłego wniosku do polskiego komornika i nie gwarantuje wyniku egzekucji za granicą.

Opracowanie: Weryfikacja: Redakcja i testy wdrożeniowe ()

Przygotuj dane i przejdź do urzędu

Ta strona przygotowuje dane autora, ale nie zastępuje aktualnego formularza, dokumentu właściwego wystawcy, czynności specjalisty ani decyzji właściwego organu.

Procedura wymaga sprawdzenia obu państw, rodzaju tytułu, celu oraz właściwego instrumentu. Dopiero wtedy dobiera się organ centralny, urzędowy formularz, wyciąg, tabelę zaległości i tłumaczenia. Nie istnieje jeden uniwersalny wniosek do każdego państwa. Formularze UE i konwencji haskiej są dokumentami urzędowymi; karta tylko przygotowuje dane. Procedura jest odrębna od zwykłego wniosku do polskiego komornika i nie gwarantuje wyniku egzekucji za granicą.

Wypełnij online

Dane służą tylko do przygotowania dokumentu w tej karcie przeglądarki. Formularz nie zapisuje ich automatycznie.

Podgląd dokumentu

, —

KARTA PRZYGOTOWANIA — NIE JEST DOKUMENTEM WYSTAWIONYM PRZEZ INSTYTUCJĘ

UE — rozporządzenie 4/2009

Profil: —

Sytuacja: —

Druga strona lub instytucja: —

Dane do wyboru ścieżki

Sprawdzone fakty i dokumenty: —

Oczekiwany skutek lub żądanie: —

Podstawa, pouczenie i granice: —

Podstawa współpracy: Rozporządzenie (WE) nr 4/2009

Państwo wydania tytułu i państwo dłużnika lub majątku: —

Wierzyciel, osoba uprawniona i dłużnik: —

Orzeczenie, ugoda lub dokument urzędowy i wykonalność: —

Bieżące alimenty, zaległości, okresy, wpłaty i waluta: —

Znany adres, zatrudnienie i majątek dłużnika za granicą: —

Właściwy sąd okręgowy lub organ centralny i tryb przekazania: —

Aktualne załączniki/formularze właściwego instrumentu: —

Odpisy, zaświadczenia, tłumaczenia i wymogi państwa wezwanego: —

Kontrola i wygląd

Wygląd: Prosty

Czcionka: Bezszeryfowa

Kroki, dowody i terminy kontrolne

Krok, dowód lub pismoZakres, termin albo właściwy podmiotPotwierdzenie lub status
———

Przydatne, opublikowane ścieżki

Dokumenty do sprawdzenia

—

Wypełniony przykład

PRZYKŁAD — DANE FIKCYJNE

Przykład pokazuje sposób wypełnienia. Nie przenosi danych do Twojego formularza.

Warszawa, 13.09.2026

KARTA PRZYGOTOWANIA — NIE JEST DOKUMENTEM WYSTAWIONYM PRZEZ INSTYTUCJĘ

UE — rozporządzenie 4/2009

Profil: Anna Testowa — przedstawicielka małoletniego TEST

Sytuacja: Dane i sytuacja fikcyjna — TEST

Druga strona lub instytucja: Właściwy Sąd Okręgowy — organ przekazujący TEST

Dane do wyboru ścieżki

Sprawdzone fakty i dokumenty: Dobór formularzy zależy od państw, tytułu i celu wniosku.

Oczekiwany skutek lub żądanie: Przekazanie wniosku o wykonanie orzeczenia alimentacyjnego.

Podstawa, pouczenie i granice: Rozporządzenie (WE) nr 4/2009.

Podstawa współpracy: Rozporządzenie (WE) nr 4/2009

Państwo wydania tytułu i państwo dłużnika lub majątku: orzeczenie: Polska; dłużnik i zatrudnienie: Niemcy TEST

Wierzyciel, osoba uprawniona i dłużnik: małoletni Jan Testowy przez matkę; dłużnik Adam Testowy TEST

Orzeczenie, ugoda lub dokument urzędowy i wykonalność: prawomocny wyrok polskiego sądu z klauzulą i wymaganym wyciągiem TEST

Bieżące alimenty, zaległości, okresy, wpłaty i waluta: 500 EUR miesięcznie; zaległości i wpłaty rozpisane miesiącami w tabeli TEST

Znany adres, zatrudnienie i majątek dłużnika za granicą: znany adres i pracodawca w Niemczech TEST

Właściwy sąd okręgowy lub organ centralny i tryb przekazania: sąd okręgowy właściwy według zasad krajowych, po sprawdzeniu aktualnej listy TEST

Aktualne załączniki/formularze właściwego instrumentu: właściwy formularz załącznika VI oraz wyciąg dobrany przez organ TEST

Odpisy, zaświadczenia, tłumaczenia i wymogi państwa wezwanego: urzędowe odpisy i tłumaczenia wymagane dla Niemiec TEST

Kontrola i wygląd

Wygląd: Prosty

Czcionka: Bezszeryfowa

Kroki, dowody i terminy kontrolne

Krok, dowód lub pismoZakres, termin albo właściwy podmiotPotwierdzenie lub status
Sprawdzenie pouczenia — TESTwłaściwy środek, sąd i termin — TESTodpis orzeczenia lub wezwanie — TEST
Komplet załączników — TESTtylko dokumenty potrzebne w wybranym trybie — TESTlista kontrolna — TEST

Przydatne, opublikowane ścieżki

Dokumenty do sprawdzenia

tytuł, wyciąg, tabela zaległości i wymagane tłumaczenia TEST

Uwagi

Wszystkie osoby, orzeczenia, akty, adresy i zdarzenia są fikcyjne — TEST.

Źródła i zakres sprawdzenia · 13.09.2026

Przegląd aktualnych źródeł urzędowych, granic zastosowania i testy formularza oraz eksportu.

Kiedy użyć tego dokumentu

Procedura wymaga sprawdzenia obu państw, rodzaju tytułu, celu oraz właściwego instrumentu. Dopiero wtedy dobiera się organ centralny, urzędowy formularz, wyciąg, tabelę zaległości i tłumaczenia. Nie istnieje jeden uniwersalny wniosek do każdego państwa. Formularze UE i konwencji haskiej są dokumentami urzędowymi; karta tylko przygotowuje dane. Procedura jest odrębna od zwykłego wniosku do polskiego komornika i nie gwarantuje wyniku egzekucji za granicą.

Co musi zawierać dokument

  • Wniosek o wszczęcie egzekucji alimentów — Dla zwykłej egzekucji krajowej przez polskiego komornika.
  • Alimenty — wybór pozwu, zabezpieczenia, ugody i egzekucji — Pomaga ustalić etap sprawy przed uruchomieniem procedury zagranicznej.
  • Tabela alimentacyjna 2026 — kosztorys potrzeb dziecka — Pomocniczy kosztorys; nie zastępuje tytułu alimentacyjnego ani zestawienia zaległości.

FAQ

Czy ten sam formularz działa w każdym państwie?

Nie. Trzeba ustalić obowiązujący instrument, cel wniosku i wymagania państwa wezwanego.

Czy generator może wystawić urzędowy wyciąg z orzeczenia?

Nie. Wyciąg i inne dokumenty pochodzą od właściwego sądu lub organu.

Podstawy prawne i aktualizacja