Nieruchomości, budowa i najem

Sprawozdanie z zarządu nieruchomością do sądu

Generator rozdziela opis czynności zarządcy od udokumentowanego rachunku przychodów i wydatków oraz wiąże je z sygnaturą, okresem i podstawą zarządu.

Przejdź do formularza

Generator rozdziela opis czynności zarządcy od udokumentowanego rachunku przychodów i wydatków oraz wiąże je z sygnaturą, okresem i podstawą zarządu. W egzekucji zarządca składa sprawozdania w terminach wyznaczonych przez sąd, co najmniej raz w roku i po ukończeniu zarządu. Obowiązek dotyczy także dłużnika pozostawionego w zarządzie. Sąd zatwierdza sprawozdanie albo odmawia zatwierdzenia; generator tego nie przesądza. Zarząd poza egzekucją może mieć inną podstawę i tryb rozliczenia. Uzupełnij własne dane albo otwórz niezależny przykład z danymi fikcyjnymi.

Opracowanie: Weryfikacja: Redakcja i testy wdrożeniowe ()
Podstawa prawna ↓ FAQ
Spis treści

Generator rozdziela opis czynności zarządcy od udokumentowanego rachunku przychodów i wydatków oraz wiąże je z sygnaturą, okresem i podstawą zarządu. W egzekucji zarządca składa sprawozdania w terminach wyznaczonych przez sąd, co najmniej raz w roku i po ukończeniu zarządu. Obowiązek dotyczy także dłużnika pozostawionego w zarządzie. Sąd zatwierdza sprawozdanie albo odmawia zatwierdzenia; generator tego nie przesądza. Zarząd poza egzekucją może mieć inną podstawę i tryb rozliczenia.

Jak przygotować i wykorzystać dokument
  • Ustal rolę autora, rodzaj postępowania i dokładne pouczenie otrzymane w sprawie.
  • Sprawdź właściwość sądu lub organu, termin, opłatę, sposób wniesienia i wymagane odpisy.
  • Wybierz wyłącznie ścieżkę odpowiadającą faktom; nie łącz odrębnych roszczeń w jedno ogólne pismo.
  • Uzupełnij własne dane na podstawie akt i dowodów, a przykład traktuj wyłącznie jako fikcyjną ilustrację.
  • Przed złożeniem porównaj wynik z aktualnym prawem, pouczeniem i wymaganiami właściwego sądu.

Wypełnij online

Dane służą tylko do przygotowania dokumentu w tej karcie przeglądarki. Formularz nie zapisuje ich automatycznie.

Podgląd dokumentu

, —

DOKUMENT ROBOCZY UŻYTKOWNIKA — nie jest zatwierdzeniem sprawozdania zarządcy, postanowieniem o zabezpieczeniu spadku ani wyrokiem sądu. Wszystkie dane przykładów są fikcyjne.

Egzekucja — czynności

Autor: —

Adres: —

Do: —

Dane do wyboru ścieżki

Sprawdzone fakty i dokumenty: —

Oczekiwany skutek lub żądanie: —

Podstawa, pouczenie i granice: —

Rodzaj dokumentu: Sprawozdanie z czynności

Podstawa zarządu i postanowienie: —

Nieruchomość i księga wieczysta: —

Okres sprawozdawczy: —

Czynności zarządcy: —

Czynności przekraczające zwykły zarząd i zgody: —

Przychody z dowodami: —

Wydatki z dowodami: —

Saldo otwarcia i zamknięcia: —

Najem, dzierżawa i zaległości: —

Stan, naprawy i ryzyka: —

Wykonanie poleceń sądu: —

Kontrola i wygląd

Wygląd: Prosty

Czcionka: Bezszeryfowa

Kroki, dowody i terminy kontrolne

Krok, dowód lub pismoZakres, termin albo właściwy podmiotPotwierdzenie lub status
———

Załączniki

—

Podpis

—

........................................

Wypełniony przykład

PRZYKŁAD — DANE FIKCYJNE

Przykład pokazuje sposób wypełnienia. Nie przenosi danych do Twojego formularza.

Warszawa, 13.09.2026

DOKUMENT ROBOCZY UŻYTKOWNIKA — nie jest zatwierdzeniem sprawozdania zarządcy, postanowieniem o zabezpieczeniu spadku ani wyrokiem sądu. Wszystkie dane przykładów są fikcyjne.

Egzekucja — czynności

Autor: Anna Przykładowa — TEST

Adres: ul. Testowa 1, 00-001 Warszawa — TEST

Do: Właściwy sąd — TEST

Dane do wyboru ścieżki

Sprawdzone fakty i dokumenty: Okoliczności wynikające z dokumentów — TEST.

Oczekiwany skutek lub żądanie: Żądanie opisane w formularzu — TEST.

Podstawa, pouczenie i granice: Wskazane przepisy — TEST.

Rodzaj dokumentu: Sprawozdanie z czynności

Podstawa zarządu i postanowienie: zajęcie i postanowienie z 10.01.2026 TEST

Nieruchomość i księga wieczysta: kamienica, KW TEST

Okres sprawozdawczy: 01.01–30.06.2026 TEST

Czynności zarządcy: pobór czynszów, przeglądy i naprawy TEST

Czynności przekraczające zwykły zarząd i zgody: brak czynności bez wymaganej zgody TEST

Przychody z dowodami: w odrębnym rachunku TEST

Wydatki z dowodami: w odrębnym rachunku TEST

Saldo otwarcia i zamknięcia: w rachunku TEST

Najem, dzierżawa i zaległości: umowy najmu i zaległości TEST

Stan, naprawy i ryzyka: naprawa instalacji TEST

Wykonanie poleceń sądu: wykonane TEST

Kontrola i wygląd

Wygląd: Prosty

Czcionka: Bezszeryfowa

Kroki, dowody i terminy kontrolne

Krok, dowód lub pismoZakres, termin albo właściwy podmiotPotwierdzenie lub status
Dokument źródłowy — TESTdata i zakres — TESTkopia TEST
Dowód — TESTokoliczność — TESTzałącznik TEST

Załączniki

Dokumenty i odpisy — TEST

Uwagi

Wszystkie osoby, adresy, kwoty, numery i daty są fikcyjne — TEST.

Podpis

Anna Przykładowa — TEST

........................................

Źródła i zakres sprawdzenia · 13.09.2026

Przegląd aktualnych źródeł urzędowych, granic zastosowania i testy formularza oraz eksportu.

Kiedy użyć tego dokumentu

Generator rozdziela opis czynności zarządcy od udokumentowanego rachunku przychodów i wydatków oraz wiąże je z sygnaturą, okresem i podstawą zarządu. W egzekucji zarządca składa sprawozdania w terminach wyznaczonych przez sąd, co najmniej raz w roku i po ukończeniu zarządu. Obowiązek dotyczy także dłużnika pozostawionego w zarządzie. Sąd zatwierdza sprawozdanie albo odmawia zatwierdzenia; generator tego nie przesądza. Zarząd poza egzekucją może mieć inną podstawę i tryb rozliczenia.

Co musi zawierać dokument
  • Kalkulator odsetek ustawowych — Pomocniczo przy zaległych należnościach; nie zastępuje dowodów.
  • Sprawozdanie opiekuna prawnego do sądu — Odrębny dokument i inna podstawa obowiązku.

Jak przygotować dokument

Formularz działa lokalnie w przeglądarce. Własne dane i fikcyjny przykład są rozdzielone. Wynik jest pismem użytkownika tylko tam, gdzie strona wyraźnie to wskazuje; dokument wystawcy wydaje właściwa instytucja.

Jak wypełnić dokument
  1. Ustal rolę autora, rodzaj postępowania i dokładne pouczenie otrzymane w sprawie.
  2. Sprawdź właściwość sądu lub organu, termin, opłatę, sposób wniesienia i wymagane odpisy.
  3. Wybierz wyłącznie ścieżkę odpowiadającą faktom; nie łącz odrębnych roszczeń w jedno ogólne pismo.
  4. Uzupełnij własne dane na podstawie akt i dowodów, a przykład traktuj wyłącznie jako fikcyjną ilustrację.
  5. Przed złożeniem porównaj wynik z aktualnym prawem, pouczeniem i wymaganiami właściwego sądu.

Wymagane załączniki

Przygotuj umowę, regulamin, korespondencję, daty i dokumenty potwierdzające fakty. Karta nie dołącza plików.

Co zrobić po przygotowaniu dokumentu

Otwórz wskazany wzór lub narzędzie, dopasuj go do faktów i zachowaj dowód wysłania albo złożenia.

Podstawa prawna i zasady

Ścieżki rozdzielono według rodzaju sprawy, roli, przedmiotu i wymaganej procedury. Przed działaniem sprawdź dokument źródłowy, termin oraz aktualne informacje właściwej instytucji.

FAQ

Czy zestawienie kwot zastępuje całe sprawozdanie?

Nie. Art. 937 KPC rozróżnia sprawozdanie z czynności i udokumentowane sprawozdanie rachunkowe.

Czy dłużnik pozostawiony w zarządzie raportuje?

Tak. Art. 931 KPC nakazuje stosować do niego przepisy o zarządcy.

Czy karta rozstrzyga, które żądanie zostanie uwzględnione?

Nie. Pomaga wybrać i opisać ścieżkę, lecz o skutkach rozstrzyga sąd lub właściwy organ.

Czy przykład można złożyć bez zmian?

Nie. Przykład ma dane fikcyjne i pokazuje strukturę; każde pole, żądanie, etap i załącznik trzeba sprawdzić.

Podstawy prawne i aktualizacja